| |
对话大师 球场论道
|
|
|
2008年5月16日，2008海峡两岸高尔夫球场设计与建造论坛，在中信汕头高尔夫俱乐部闭幕。作为上海交通大学海外教育学院高尔夫管理分院EMBA二期学员课程的组成部分，主办方特邀美国著名球场设计大师Michael J. Hurdzan博士和著名球场建造大师Bill Hubly先生讲授球场设计及建造课程。在“与大师对话座谈会”上，众位嘉宾就球场设计与建设方面的经验各抒己见。
GOLFWEEK：如何成为一名优秀的球场设计师？
Michael J. Hurdzan：这是一个很漫长的过程，大约需要7-9年的时间。从打高尔夫开始，要建立起对法高尔夫的热爱，在从事了这个行业之后，开始积累对于果岭的了解经验，学习草坪管理的知识，还有建筑、工程、景观方面的知识，环境科学知识的强化，这些话都是理论知识的学习阶段。
在完善了这些理论知识之后需要从一名普通的球场建设者做起，了解球场建设的最基础的方方面面和会遇到的一些实际状况，继而在球场的设计部门工作，在经历了一些设计项目的考验之后，才能逐渐成为一名合格的球场设计师。最终，当自己的设计作品得到世人的认可的时候，才能算得上一名优秀的设计师。
宋鑛满：这完全取决于对高尔夫的热爱程度。
到现在我还清晰的记得第一次看到Links球场照片时，内心所产生的那份冲击和激动，至今仍深深地印在我的脑海中。英国古老Links球场是简单、自然、浑然天成没，球场氛围能充分地和大自然融为一体，而没有任何人为加工的修饰，球道每一块地形的变化都极其自然，整个球场看起来好像没有被设计过，像在那里已存在数百年似的。而我就想设计一个这样的球场。
1993年在去我参与建造上海旭宝球场时和美国设计师Bob Martin（现已去世）有过许多交流，了解了很多球场建造方面的知识。1997年一个偶然的机会到山东旅行，途中惊奇的发现了一块可以实现我平生梦想的球场土地，它濒临黄海，海岸线长达1.6公里，它的地貌及气候与苏格兰有着惊人的相似，我的直觉告诉我这里将成为中国独一无二的Links球场。不假思索买下土地后，我就亲自在现场督导施工，经过漫长的3年时间，依照我心中蓝图所建造的TIGER BEACH 球场终于完成。
邱顺钟：我认同宋总的观点，这需要有对高尔夫这个行业的热爱。
GOLFWEEK: 在球场建造方面，有特别需要注意的事项？
Bill Kubly: 关键是要选择一个有良好资质的建设承包商。因为这包括清理和腐蚀的控制、土方工程、造型、灌溉等等方面的综合工作。
像我们，1976年成立，有1，000多名员工，建造和改造过900多个高尔夫球场，管理着20多个球场，这些都是经验，在选择建设承包商的时候，必须要注意这家公司的过往记录，是否具有高尔夫从业经验，其拥有的设备状况、管理者状况、人员专业素质等。在控制成本的同时要做到“物有所值”。GOLFWEEK：如何成为一名优秀的球场设计师？
宋鑛满：我在建造时是亲历亲为，因为这是一个倾注我所有心血的一个梦想，在球场建造过程中，我多次前往苏格兰的St.Andrews old course, Turnberry, Carnoustie, St. Georges等著名球场去了解不同Links球场之差异性，在体会到不同球会的魅力对比之后，我也从中得到不少的灵感和激励。
Michael J. Hurdzan: 在一片土地上构想出自己的高尔夫王国之后，多与他人沟通听取意、建议，最重要的是要在丰富、详实的资料中制定一个最为完整的建设计划。
邱顺钟：我们球场算是经历了二次建造。当年台北的921大地震，球场情况非常严峻，我们整个球场震出了六道大裂痕，几乎每条都深达三、四十米，纵列在球场中部，有些地方，甚至从从果岭中间就开始裂开，那个场面惨不忍睹。
地震过后，南峰球场花费了约2，000万人民币来修补，想了很多的办法，也听取了很多人的建议，最终我们采用了先灌浆，后填补压实的方法复原了球场，。这算是高尔夫球场建造历史上的一个先例了。
——摘至《假日休闲报?高尔夫周刊》第150期
|
|